翻译员专题汇总
翻译员专题汇总
岗位职责：
1、负责日常英语业务的翻译；
2、接受主管的分配的翻译任务；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
任职要求：
1、大学本科以上学历，外语类相关专业，专业英语8级证书；
2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、3年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
岗位职责：
1.美国/法国核电技术文件笔译翻译；
2.协助项目经理进行部分项目管理工作。
任职要求：
1.具有扎实的笔译功底，能够听、说、写技能熟练掌握，具备一定的口译能力；
2. 能够熟练操作Office办公软件，包括PPT制作、word文档编辑等；
3. 第二外语为法语并能承担法语翻译工作者优先；
4. 工作翻译经验具有工业背景者优先；
5.工作经验：2年以上（或1年以上核电翻译工作经验）笔译工作经验，30周岁以下
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求一、、工作职责
1、负责对外文文件、邮件进行书面翻译及回复；
2、负责收集、筛选国内和国外关于船舶制造及航运等相关的行业信息，以便开展业务商谈；
3、负责起草所需的工作文件，包括合同、产品资料及说明等文书工作；
4、负责对外联系，包括合同、船舶维修、机件购买等工作跟客户和制造厂方面进行沟通；
5、负责洽谈时现场口译或陪同总经理到国外出差；
二、任职条件
1、本科以上学历，外语类相关专业，需有专业英语6级证书或翻译资格证书，或拥有4级英语证书且日常使用英语为日常语言之一；
2、英语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中英互译，中文文笔优秀；
3、有1年以上翻译经验；
4、有笔译或者船舶方面从业经验者优先考虑。
5、会听、说粤语，持有C牌。