俄语翻译专题汇总
俄语翻译专题汇总
职位描述：
1.进行航空资料的翻译和校对；
2.客户交付的其他方面资料的翻译。
任职要求：
1.俄语水平达到专业四级以上，翻译字数在50万字以上；
2.有技术类或新闻类、文学类等相关资料的翻译经验；
3.一年以上相关的工作经验；
4.有航空方面工作经验或海外工作经验的应聘者优先考虑。
素质要求：
1.流利的普通话，具有良好的沟通能力；
2.具有良好的团队协作能力；
3.责任心强，工作认真细致；
4.具有较好的学习能力和创新能力；
5.能够根据工作需要进行适当的加班。
工作地址：哈萨克斯坦
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求
1. 翻译工作
1). 翻译公司新闻：国内总部及国外各分公司的新闻；
2). 翻译海外市场各分公司的各类文件：合同、协议、通知、流程、报检材料等等；
3). 翻译海外市场各分公司的各类所需资料 : 宣传海报，宣传条幅，奖状，证书，旗帜等各类大会所需宣传资料。
4). 翻译产品资料：标签文字及产品说明书，包装盒，产品宣传小册子（分类的）、产品套组，产品PPT等；
2. 校对工作
3. 解决办理海外分公司相关事宜
4. 协助国内各部门沟通及工作：物流部门发货前的文宣资料校对，其他各部门需要的资料的翻译，外派人员的口语测试以及协助企划制作修改视频及文宣资料等。
5. 公司每年几次的经销商访华活动安排策划及外国人陪同翻译等
6. 处理海外经销商及客户来电
7. 公司杂志期刊
任职要求：
1、本科以上学历，俄语及相关专业；
2、笔译、口译能力突出，能够独立开展工作；
3、头脑灵活、吃苦耐劳，有团队精神
岗位职责：
1、负责日常俄语业务的翻译；
2、接受上级领导的分配的翻译任务；
3、熟悉机械、环保工程、法律等领域者优先；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、保证翻译质量，为人诚实守信
任职要求：
1、大学本科以上学历，外语类相关专业；
2、俄语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、一年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑；
5、有海外留学者优先；
6、简历附带近照一张。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
1、负责参与商务谈判，签订合同；
2. 负责协助外国专家翻译工作和日常生活
3、业务相关资料的整理和归档；
4、相关业务工作的汇报。
5、本科及以上学历，俄语专业；
6、2年以上贸易领域业务操作经验，有外企工作经历者优先考虑；
7、熟悉国际贸易操作流程及相关法律法规，具备国际贸易领域专业知识；
8、具有较高的俄语水平，较好的计算机操作水平；
9、具有良好的业务拓展能力和商务谈判技巧，公关意识强，具有较强的事业心、团队合作精神和独立处事能力，勇于开拓和创新.
10、工薪面议
任职要求：
俄语专业、口语流利，能适应出差（主要是出国洽谈项目）， 有化工行业工作经验者优先！
任职要求：
- 优秀的中和俄互译能力,包括口语和写作能力
- 良好的英文水平
- 良好的组织和协调能力
- 突出的学习能力,对翻译工作充满激情
- 有金融领域翻译经验者优先考虑
- 能接受户籍地以外的城市工作
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
1.俄语相关专业本科及以上学历，通过国家口笔译二级及以上者优先；
2. 具备出色的中俄文功底，口译、笔译能力强，能够适应不同的语言风格；
3. 形象气质佳，良好的沟通能力，能够承受工作压力；
4. 有责任心，对客户尽职尽责，对待翻译工作耐心细致；
5. 有丰富的商务谈判、交传口译、合同翻译工作经验者优先；
6. 能够适应经常性出差，主要出差地域为亚洲各国。
岗位职责：
1、负责俄语合同、报告、资料等的笔译工作；
2、负责俄罗斯项目合作方的日常交流、翻译工作；
3、完成领导安排的临时性工作。
任职资格：
1、 俄语翻译类专业本科毕业，有俄罗斯交换生经历或者俄罗斯留学经验者优先；
2、 俄语八级，口语流利，笔译优秀；
3、 一年以上相关工作经验；
4、 有金融类或者贸易类翻译知识或经验者优先；
5、 勤奋、敬业、能承受压力；
6、 沟通能力佳，有服务意识。
任职资格
1、本科及以上学历，语言文学类相关专业；
2、三年及以上翻译相关工经验，能够接受和适应短期出差；
3、俄语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔良好；
4、熟练运用各类办公软件，拥有海外留学或工作经验优先；
5、工作认真细致、应变能力及学习能力较强、做事积极主动、有团队意识；
岗位职责
1、公司俄语相关项目的资料翻译，整理；专业知识及信息的搜集，学习；
2、协助其他部门完成所需的中俄文互译工作；
3、接受主管领导分配的翻译任务，按时完成，保质保量；
4、参与相关业务的商务谈判，会议与业务拓展翻译；
5、上级和外来文电的收发、登记、翻译、回复和归档等工作；
6、完成领导临时交办的其他任务。
岗位职责：
工作内容：通过电话为客户提供远程口译服务；
任职要求;
1.大学本科以上学历，外语类相关专业毕业优先。
2.有过口译经验者优先考虑。
3.有敬业精神，为人沉稳、做事认真，有耐心，有相对较强的沟通和表达能力，思维灵敏，有较强的应对紧急事务的能力。
工作地址
杭州
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
岗位职责：
1.进行外国语言与汉语之间的口译及其他语言之间的口译；
2.接待国外来访者并担当翻译；
3.保证同传的工作质量。
任职要求：1.大学专科以上学历；
2.具有良好的语言表达能力与人际沟通技巧；
3.责任心强，配合度好，具有团队协作精神；
4.口语出色。
职位描述：
1、独立完成汉语或英语笔译成俄语；
2、开发俄语市场的潜在客户；
3、在线与俄罗斯客户直接交流；
2、熟悉国贸知识，参加商务谈判；
任职要求：
1.俄语专业，有良好的听说读写能力。
2.独立翻译过俄语材料。
3.为人踏实，工作细致认真，有责任心，有毅力，有积极上进的工作态度和开拓进取的精神，有挑战高薪的欲望。
4.有工作经验者优先考虑。
薪资待遇;
试用期三个月，转正后待遇：底薪+提成+奖金
五险一金 业务突出者公司会考虑配车。
一分努力一分收获，请应聘者认真对待，非诚勿扰。
岗位职责：1、俄语区工作
2、俄语口译和笔译熟练
3、吃苦耐劳，踏实肯干，性格开朗
任职要求：俄语专业毕业，四六级证书优先
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求工作职责：
1、提供口译、笔译服务，负责商务会议、内部会议的现场翻译；
2、负责内部相关文件、资料的书面翻译，保证翻译质量；
3、接受主管的分配的翻译任务；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作。
任职要求
1、口译、笔译俱佳，流利的俄语听说读写能力；
2、形象气质佳，良好的沟通、协调能力及亲和力；
3、性格外向，工作高效，有责任心，执行力强；
4、熟练使用各类办公软件；
5、熟悉工业知识；
6、具有较强的中文文字表达能力，文笔通顺流畅；
7、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
8、具备良好的职业道俄和素养，保守商业机密；
9、熟悉俄国地理及风土人情。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
由于业务需要，现招聘 俄语 兼职翻译
要求具有丰富的相关语种的翻译经验，时间充裕，工作认真负责，语言基本功扎实，有在国外生活学习者优先，熟悉汽车、机械、建筑、金融、法律行业者优先。
任职要求：
1.大学本科或以上学历，外语专业、汽车、机械、建筑、法律、金融专业优先，达到外语六级或专业八级以上；
2.有3年以上或5万字汽车行业翻译经验，欢迎自由译者加盟；
3.有极强的中外文功底，表达能力强，能够准确理解技术类文档，能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，并且能够适应不同的语言风格要求；
4. 能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感，具有极强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神；
5. 善于发现问题并独立解决，具有良好的表达沟通能力、优秀的职业素养和良好的团队合作精神，热衷于翻译培训与指导工作，工作细致耐心，责任心强；
6. 必须通过本公司的水平测试。
特别优秀者可不受上述条件限制。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求1、大学本科或以上学历。
2、有翻译公司工作经验者优先考虑。
3、有极强的文字功底，表达规范、流畅、凝练，能够适应不同的语言风格要求。
4、能够在工作量大的情况下长时间保持对文字的敏感，具有很强的学习新知识的能力以及钻研精神。
5、细致耐心，责任心强，具有良好的沟通能力、职业素养和团队合作精神。
6、熟悉网络，能够熟练使用Office等系列文字处理软件，会使用trados者优先。
7、应聘笔译岗位者需有50万字以上的翻译经验
8、应聘口译岗位者需有有20场以上的口译经验
岗位要求：
1.驻外，现场高级翻译 （地点：白俄罗斯）
2.薪资面议
3.有4-8年工作经验，可适应海外出差，有海外工作经验者优先，有物流、贸易相关工作经验。
4.20万吨涂布白卡纸生产线项目总承包
工作内容：
协助工程师进行技术交流规划，设备安装以及对俄籍员工培训等。
对现场培训会议的安排及管理，技术资料的翻译
口语 笔译
具有良好的职业道德和个人素养，较强的工作热情和责任感，勤于思考和分析问题，善于沟通，可承受一定工作压力，愿意与企业长期共同发展。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求