法语翻译专题汇总
法语翻译专题汇总
岗位职责：
1、工程项目部与外界进行沟通和交流的一切事项的口、笔译工作，包括但不限于与监理、当地政府部门、中方及当地员工工伤及疾病、工程物资及行政物品采购、诉讼等事项
2、2年以上翻译经验、工程物资及行政物品采购、诉讼等事宜
任职资格：
1、了解工程类似相关专业的法语词汇
2、坚持原则，热爱专业，有较强的责任感跟团队合作能力
工作地点：非洲刚果布
岗位职责
1、随同翻译，出国翻译，接待翻译
2、往来文件翻译
3、其他交代的工作
任职资格
（1）法语专业；
（2）精通法语，听、说、读、写、译运用熟练；
（3）有较高的语言表达沟通能力及组织协调能力，责任心强；
（4）性格开朗，心理素质较好，有较强承受工作压力的能力；
（5）有法语国家工作经验者优先；
（6）能出差非洲工作。
岗位职责：
1. 负责集团公司相关领导商务谈判的翻译工作（会议、通话等）；
2.负责日常法语、英语业务的翻译，与业主、当地政府及分包单位商务谈判和沟通，确保语意准确，沟通顺畅；
3.负责工程项目执行中合同、技术文件、来往信函等相关事项的中法（中英）互译工作；
4. 准确的记录现场沟通中的要点，并及时转达公司相关负责人；
5. 接受项目经理分配的翻译任务，保证翻译质量；
6.负责工程项目执行中与各相关方沟通的现场翻译工作；
7.负责日常行政、商务、采购等相关事务性工作；
8.翻译资料的整理收集与管理；
9.领导安排的其他事宜。
任职要求：
1.具有国家认可的语言资历证书。法语翻译：法语流利，本科及以上学历，通过法语专业四级及以上水平。英语翻译：英语流利，本科及以上学历，通过英语专业六级及以上水平；
2.具有两年及以上翻译工作经验。
3.扎实的笔译能力，优良的口译能力，优秀的中文表达能力；
4.对工作强大的责任心，优秀的职业素养和良好的团队合作精神；
5.有建筑、工程类从业经验和法语系国家工作和学习经验者优先考虑。
6.身体健康，能够接受长期在国外工作。
_GB2312;mso-hansi-font-family:simsun; color:#33333*'>；
6.负责工程项目执行中与各相关方沟通的现场翻译工作；
7.负责日常行政、商务、采购等相关事务性工作；
8.翻译资料的整理收集与管理；
9.领导安排的其他事宜。
岗位职责：
1、日常法语资料或英语资料的翻译；
2、外教课程的随堂翻译以及陪同翻译。
任职要求：
1、法语八级，优秀应届毕业生可；
2、有甜点行业，翻译工作经验者优先。
交通路线：
1.公交路线：公交5路、7路、37路、51路、62路、522路复兴桥下，往南走进入蠡昂路口；公交53路、503路、505路苏蠡路彭泾下，向北100米即到蠡昂路口，蠡昂路口有“王森教育”字样提示牌，进入蠡昂路直走即到学校。
2.自驾路线：友新高架与吴中大道交界处，在友新高架的东边。
公司地址：吴中区蠡昂路145-5号
工作地址
吴中区蠡昂路145-5号
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求
任职要求：
1.需有非洲国家工作经验；
2.负责日常法语翻译、办公室行政、随同法语口译工作；
3.法语专业大专以上学历；
4.外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
5.2年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
6.有法语口译笔译相关工作经验优先考虑。
注：本职位需到非洲刚果（布）首都布拉柴维尔 。
如不符合或没意愿出国者，切勿投简！
岗位职责
1、负责日常法语业务的翻译；
2、接受项目经理分配的翻译任务；
3、按时提交翻译任务，保证翻译质量；
4、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
岗位要求
1、本科以上学历，精通法语，有2年以上的翻译经验;
2、法语听说能力优秀，语言八级，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有笔译、有编辑相关工作经验优先考虑。
任职要求：
1、 正规大学统招本科以上学历，有海外经历、国际贸易、市场营销、工科类优先；
2、 语言专业要求语言能力达到专八水平；
3、 并具有良好的相关语种书面和口头表达及翻译能力，能够熟练使用计算机办公软件和网络工具；
4、 工作踏实认真，进取心强，有开拓精神；
5、 吃苦耐劳，抗压能力强，能够适应短期国内外出差；
6、 形象气质佳，熟悉商务礼仪，具备良好的沟通、协调及执行能力；
7、 有驾照，驾驶技术熟练者优先；
岗位描述：
1. 利用公司平台开拓国外市场，建立、维护与新老客户的合作关系；
2. 代表公司与相关政府或涉外机构人员会谈，并熟练介绍产品，参加国内、外展会，洽谈业务，会后跟进客户，将目标客户转化成实际订单；并深入参与产品交付的培训工作等。
3、 积极主动完成领导委派的各项事务性工作。
任职要求：
1、本科以上学历；
2、三年以上翻译行业工作经验；
3、文字功底深厚，中法互译俱佳；
4、能熟练使用Trados等软件者优先；
5、有良好的职业道德，工作认真，负责，守时，守信；
6、有团队合作精神，能与他人合作完成公司安排的任务。
应聘要求：
1、中法文简历各一份，并附相关证书；
2、简历中请注明擅长专业，翻译价格；
3、请注明是否愿意接受测试稿。
工作地点：喀麦隆
岗位要求：
1、法语或相关专业本科或以上学历
2、从事法语翻译工作3年以上，工作细致认真；
3、扎实的法语基础，专业的翻译技能；
4、具有强烈的责任心，良好的团队合作精神和处事态度；
5、有通信行业及国外施工企业经验优先考虑
6、品貌端正，身体健康；
7、优秀应届毕业生亦可考虑。
岗位职责：
能顺利完成项目交代的日常翻译工作，配合好项目采购、行政等工作。
岗位职责：
1、负责国外工厂翻译工作、与当地工人进行工作沟通；
2、协助领导完成国外工厂行政等相关工作；
3、协助完成国外工厂进出口货柜海关的报关、清关工作；
4、完成领导交办的其他工作。
职位要求：
1、法语类相关专业，大学专科以上学历。
2、法语流利，听、说、笔译良好；
3、熟悉海关报关清关的相关工作；
4、对计算机常用的办公软件熟练；
5、对工作认真细致、责任心强，思维敏捷，具有良好团队合作精神。
6、1-2年以上法语翻译工作经验，身体素质良好，有非洲工作经验者优先；
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
1.通过邮件和电话回复国外客户对产品的询问;
2.在线聊天,及时解决交易流程里出现的各种问题及记录一些相关信息;
3.接待客户
4.参加一些国际性的展会或者拜访客户
相关要求：
1.法语专业大专或以上学历；
2.具有良好的语言表达能力与人际沟通技巧；
3.责任心强，配合度好，具有团队协作精神。
招聘职位：法语翻译
任职要求：
1、能熟练应用法语进行听、说、读、写、译；
2、持有法语等级证书八级；
3、工作认真负责，踏实稳定，细致有耐心；
4、服从上级的工作安排，富有团队协作精神。
公司福利
1、自入职当月参加深圳市社会保险；
2、公司不定期组织旅游活动；
3、员工生日红包；
4、公司每年组织员工体检；
5、服务满一年，可享受带薪年假5天；
6、年终发放可观的年终奖金；
7、为优秀员工办理调干入深圳户口；
8、工作时间：5天制。
岗位职责：
1、协助领导处理商务谈判、资料翻译、同声传译、往来信函等相关工作；
2、做好公司产品说明书翻译工作，校订修改译文；
3、进行法语与汉语之间的口译；
4、接待国外来访者并担当翻译。
任职要求：
1、法语专业本科以上学历；
2、2年以上翻译工作；
3、能独立完成必要的口译、笔译任务；
4、能承担外事接待活动的组织、翻译任务。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求岗位职责：
由于业务需要，现招聘 法语 兼职翻译
要求具有丰富的相关语种的翻译经验，时间充裕，工作认真负责，语言基本功扎实，有在国外生活学习者优先，熟悉汽车、机械、建筑、金融、法律行业者优先。
任职要求：
1.大学本科或以上学历，外语专业、汽车、机械、建筑、法律、金融专业优先，达到外语六级或专业八级以上；
2.有3年以上或5万字汽车行业翻译经验，欢迎自由译者加盟；
3.有极强的中外文功底，表达能力强，能够准确理解技术类文档，能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来，并且能够适应不同的语言风格要求；
4. 能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感，具有极强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神；
5. 善于发现问题并独立解决，具有良好的表达沟通能力、优秀的职业素养和良好的团队合作精神，热衷于翻译培训与指导工作，工作细致耐心，责任心强；
6. 必须通过本公司的水平测试。
特别优秀者可不受上述条件限制。
此数据摘自相关公司实际发布的招聘要求工作内容：
1>负责跟业主交流。
2>协助项目经理部分工作。
3>负责翻译资料。
4>负责其他相关工作。
任职要求：
1、22-48岁，男女不限，大专以上学历，法语过四级以上；
2、有较强的法语口译和笔译能力，善于沟通；
3、有上进心，工作认真负责，综合素质好，无不良记录。
4、身体健康，无传染病史，无任何慢性病，需通过指定地点体检。
5、能接受长期驻外工作，驻外地点：非洲
6、有海外工作经验者优先考虑，优秀应届生亦可。
岗位职责：
1、做好对外会谈的翻译工作，并负责整理会谈记录；
2、做好项目相关资料的翻译工作，重要文件归档保管；
3、为公司人员与外方进行业务交流做好翻译工作；
4、做好公司的研究、培训、示范等工作的翻译工作；
5、领导交办的其他工作。
任职资格
教育背景法语专业本科或以上学历，
工作经验从事法语翻译相关工作1年以上
资格证书无
知识技能有扎实的法语基础，口语精通，笔译基础扎实，能够为日常会谈、资料翻译和教学培训提供良好的翻译工作；
能力素质良好的组织、协调、沟通能力和团队协作精神，综合素质高；
行为禁忌严禁泄漏企业经营机密资料及市场信息